티스토리 뷰
요한복음을 읽어보자 - 요한복음이란?, 1~3장
요즘 교회에서 요한복음 읽기를 하고 있는데 그래서 한번 알아보았다.
요한복음이란?
요한복음은 신약성경 마태 마가 누가 요한 4대 복음서중 하나로써 사도 요한이 쓴 책이다.
성경책을 읽어보지 않았어도 '요한'이라는 이름은 '철수', '영희'만큼이나 익숙한 이름이다.
'요한'이라는 분이 이 책을 썼기 때문에 '요한복음'이라고 이름이 붙었다.
'요한'은 영어로 하면 John(존)인데 존에서 요한이 되었다. 영어 발음은 '존', '좌안' 등이 되겠지 싶다.
그런데 요한 본인이 쓴 것 같지는 않은게 '요한'을 '나'라고 표현하지 않고 '요한'이라는 3인칭을 쓴걸로 봐서는 본인이 직접 쓴것 같지는 않다.
다른 책들 논어 맹자 불경 등도 선생님이 하시는 말씀을 제자들이 기록하고 논어 맹자라는 이름을 붙여놓았듯이 이 책도 그런 과정을 거쳐 만들어진게 아닌가 싶다.
요한(John)은 누구인가?
요르단에서 세례(침례)를 주던 사람이다. 그리고 예수가 올 것이라는 것을 예언한 사람 중 한사람이다. 활동 시기는 예수님과 겹친다. 나이는 예수님보다 많은걸로 보인다. 왜냐하면 요1:15에 보면 '내 뒤에 오시는 분'이라고 했기 때문이다. 나중에 길거리에서 자신의 두 제자 안드레와 시몬 베드로와 함께 걸어가다가 예수님이 지나가는걸 보고 두 제자를 예수님께 보낸다.
안드레와 시몬 베드로는 나중에 예수님의 12제자의 맴버가 된다.
1~3장
1장(총 51절)
2장(총 25절)
예수님이 어머니인 마리아와 함께 결혼식(혼인잔치)에 참여해서 물을 포도주(wine)로 바꾸는 기적을 행하는 장면이 나온다.
여기에서 의문점들과 이야기들이 많이 나오는데 그래서 내가 요즘 성경책을 읽을때는 영문으로 된 책도 함께 읽어보고 있다.
교회에서는 술을 마시지 말라고 하는데 여기에서는 교회의 수장인 예수님이 직접 물을 포도주로 바꾸어준다.
'포도주'라고 하니까 안좋은 이미지가 있어서 그런지 '포도즙'으로 번역을 해 놓은 책도 있는데 영문 성경을 보면 'wine'이라고 되어있다.
wine(와인)이 여러가지 의미가 있겠지만 포도즙이라는 의미도 있고 포도주라는 의미도 있겠지만 내가 봤을땐 포도주가 맞는 것 같다.
영문 성경의 신약은 그리스어로 되어 있는 공인 본문(Textus receptus)을 영문으로 번역 해놓은 것이다.
번역이 되는 과정에서 각 문화권과 문자들의 특성상 원래 내용에 약간씩이라도 왜곡이 발생 할 수 있는데 하도 해석될 여지가 많아서 학자들 사이에서도 의견이 여러가지라서 뭐라 말을 하기가 여간 조심스러운게 아니다.
결혼식 이야기 후에는 예수님이 예루살렘 성전 앞에서 가축을 사고 파는 사람들을 내쫒으면서 '내가 성전이다'라고 했다는 내용이 나온다.
핵심 구절
21절 : 그러나 그분께서는 성전인 자기 몸을 가리켜 말씀하셨더라.
3장(총 36절)
'etc > 교회 다니기' 카테고리의 다른 글
Quiet Time 조용한 시간 - 아.. 내가 안했다니까 (0) | 2018.03.27 |
---|---|
Quiet Time 조용한 시간 - 나는 손해를 감수 할 생각이 있는지? (0) | 2018.03.25 |
교회를 다녀보자 - 제5편 새해 목표는? (0) | 2017.12.28 |
교회를 다녀보자 - 제4편 교회에서 쓰는 어려운말들 (1) | 2017.11.26 |
교회를 다녀보자 - 제3편 친구 초청 주일 (3) | 2017.11.06 |
- Total
- Today
- Yesterday
- 이직
- 도커컨테이너
- vim
- docker container tissue
- 2017 티스토리 결산
- shellscript
- 도커티슈박스
- Linux
- docker container
- 도커티슈케이스
- 싱가폴
- 도커각티슈박스
- docker container tissue box
- docker container case
- docker container whale
- 도커각티슈케이스
- 개발자
- Sh
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |